Amstel Сыграем в Любовь - перевод amstel

Тёмный город, где я и ты?
Разные стороны, звука и тишины
Некого винить, наши пути не сошлись
Но давай придумаем сказку, где только я и ты
За окнами давно расстилается рассвет
Пачка сигарет так и осталась недокурена
Обрывки кинолент, за плечами 20 лет
Чего я достиг, кроме интереса к музыке?
Нужно ли раскрывать эти тайны, буквально
Это как букварь, только пишет его поэт
За стенами, заново надеясь на счастье
Строит сюжет, подбирая правильный акцент
Слушай, давай всё просто, небеса и звёзды
В центре мегаполиса, раскинуты пейзажи
Твои дивные волосы, мои вопросы
И эти небеса нам о любви расскажут

Давай сыграем в игру?
Покажи, насколько сильно ты меня любишь
Я уже давно привык верить твоей лжи
И прекрасно понимаю - ты меня погубишь (х2)

Любишь ли ты меня, мне без разницы
Просто нравится, когда ты улыбаешься
Разные рассказы, сочиняются как паззл
И давно понятно всем, что это просто маска
Случайные встречи, помню, ты застенчиво
Говорила, что любила, обнимала плечи
Салфеткой, порой вытирая слёзы
Я всё больше верил - это похоже на что то
Нам не дано, ощутить взаимную любовь
К сожалению мечты, не сбываются, как сон
Ровно пол двенадцатого ночи, одиночество
Телефонные гудки, и осколки творчества
Мне не понять - ночник больше не горит
С каждым рассветом снова пролетают дни
Календари, опять меняют числа на нули
Ты одна - я один, и это далеко не фильм...

Давай сыграем в игру?
Покажи, насколько сильно ты меня любишь
Я уже давно привык верить твоей лжи
И прекрасно понимаю - ты меня погубишь (х4)

Amstel Style ©