Ella Fitzgerald, Луи Армстронг