Calogero and Passi Face a la mer Глядя на море - Calogero-and-Passi-Face-a-la-mer

Ведь не выбирают себе ни рода, ни цвета кожи
Так же, как мечтают о роскошной жизни,
Когда живут в гетто
Родиться с кандалами на шее, Как Козетта у Гюго
Родиться в клубке противоречий,
И молится во весь голос
Я сын К.О.Н.Г.О - и так презираю М.И.К.Р.О
Мои слова что-то значат. Выйти из низов и мечтать
Разрушить этот мир созданный слезами и оружием
Созданный кровью и страданиями

CALOGERO:
Глядя на море/Я должен был стать сильнее
Лёжа ничком/Я мог бы умереть
Но я поднимаюсь
Я хватаюсь за последнюю мечту

PASSI:
Мы оба из одного теста
И оба разочарованы
CALOGERO:
Я хватаюсь за последнюю мечту

PASSI:
Это засуха на земле
Где не прекращают сеять
Печаль в глазах, тех, что не могут заплакать
У меня много планов на будущее
Я столько бунтовал,
я наслушался довольно болтовни и сыт ей по горло.
В жизни случаются удары по существу
Мимолётные удары, у тебя нет денег
Или же их выбивают, есть Государство, бедняки,
Безработные. Если ты из низов,
надо вкалывать, не сдаваться.

PASSI:
Тебе неведомо желание
Получить кучу денег, быть правым или левым
Глядя на море вдали от проблем
Тебе неведомо желание выйти
И раздать деньги направо и налево
Как какой-нибудь бандит

CALO:
Глядя на море/Я должен был стать сильнее
Лёжа ничком/Я мог бы умереть
Но я поднимаюсь
Я хватаюсь за последнюю мечту

PASSI:
Мы оба из одного теста
И оба разочарованы
CALOGERO:
Я хватаюсь за последнюю мечту

CALO:
Глядя на море/Ты всё ещё сопротивляешься
Лёжа ничком/Твоё имя в списке
Всего твоего бытия
Предстать пред городским судом

PASSI:
Это история пера
Пера, задыхающегося в дёгте
Этого серого вещества
Которое страна не приобрела
Но мы поднимаемся, стремимся что есть мочи, даже метим
В Храм Богов, я здесь вместо одного из тех
Тех, что мечтают о посвящении, тех кому не хватает победы
Я также жажду её как и мои друзья
Мечтаем коснуться звёздного неба,, не снимая штанов
Слишком мало добрых фей и слишком много Золушек
Calo – Passi 2004 action

CALO:
Глядя на море/Я должен был стать сильнее
Лёжа ничком/Я мог бы умереть
Но я поднимаюсь
Я хватаюсь за последнюю мечту

PASSI:
Мы оба из одного теста
И оба метим вверх

CALOGERO:
Я хватаюсь за последнюю мечту

PASSI:
Ведь не выбирают себе ни рода ни цвета кожи
Так же как метчтают о роскошной жизни, Когда живут в гетто
Родиться с кандалами на шее, Как Козетта у Гюго
Родиться в клубке противоречий И молится во весь голос
Я сын К.О.Н.Г.О - и так презираю М.И.К.Р.О
Мои слова что-то значат

Глядя на море/Все мечтают стать сильнее
Calo-Passi слишком молоды чтобы умереть