Мирей Мотье Рядом с тобой. - музыка мирей

Nah bei dir

Рядом с тобой

Мое сердце никак не может очнуться
От твоей мелодии.
Она преследует меня каждую ночь,
Я не могу забыть.

Рука в моих волосах,
Счастье было повсюду.
То, что было прежде,
Было нежным, словно кристалл.

Ты говорил мне,
Что меня видят небеса,
Что жизнь продолжается дальше,
Что б не случилось.

Храни мое сердце всегда рядом с собой,
Я хочу тебе открыть все,
Что давно скрывала в себе.
Храни мое сердце всегда рядом с собой,
Я знаю, в словах нет смысла,
Ты их не слышишь, но где-то внутри
Ты также скучаешь по мне, как и я по тебе.

Ты меня учил,
Что все когда-нибудь проходит,
Что вслед за утром наступает ночь,
И было так с тех пор, как существует мир.

Но той, которой я есть сегодня,
Я не стала бы без тебя.
Я не знала куда будет
Сопровождать меня твой свет.

Часть меня понимает,
Что даже если время проходит,
Любовь не уходит никогда,
И что она не побеждает навсегда.

Храни мое сердце всегда рядом с собой,
Я хочу тебе открыть все,
Что давно скрывала в себе.
Храни мое сердце всегда рядом с собой,
Я знаю, в словах нет смысла,
Ты их не слышишь, но где-то внутри
Ты также скучаешь по мне, как и я по тебе.
Храни мое сердце всегда рядом с собой,
Я хочу тебе открыть все,
Что давно скрывала в себе.
Храни мое сердце всегда рядом с собой,
Я знаю, в словах нет смысла,
Ты их не слышишь, но где-то внутри
Ты также скучаешь по мне, как и я по тебе.

Mein Herz ist nie erwacht
Aus Deiner Melodie
Sie folgt mir jede Nacht
Vergessen kann ich nie

Die Hand in meinem Haar
Das Gl