Rammstein Wut will nicht sterben. - rammstein wut will nicht sterben перевод песни

Wut will nicht sterben

Sag mir, wie weit willst Du geh'n
willst Du ihn am Boden seh'n - Ja
willst Du, dass er vor Dir kniet
willst Du, dass er um Gnade fleht

Rachegedanken von Demut gepeitscht
Du siehst und horst nichts mehr
Deine kranken Gefuhle
geben ihm keine Chance
Deine Wut will nicht sterben
nur dafur lebst Du noch

Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganes Leben
treibst in den Wahnsinn von
masslosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist um Hassen gebor'n

Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie

Deinen Hass rammst Du wie einen Stein
in ihn hinein Rammstein -
hast ihn verfolgt, gejagt und verflucht
und er hat kriechend das Weite gesucht

Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganes Leben
treibst in den Wahnsinn von
masslosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist um Hassen gebor'n

Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie

Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganes Leben
treibst in den Wahnsinn von
masslosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist um Hassen gebor'n

Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
meine Wut stirbt nie

Моя ярость не хочет умирать

Скажи мне, как далеко ты готов зайти?
Хочешь ли видеть его на спине? - Да
Хочешь ли чтобы он преклонился?
Хочешь ли чтоб он молил о пощаде?

Смирение было избито мыслью о мести,
Ты больше ничего не видишь и не слышишь,
Твое больное чувство,
Не дает ему ни шанса,
Твоя ярость не хочет умирать,
Только поэтому ты ещё жив

Ты можешь, ты хочешь и никогда не откажешься,
И будешь превращаться в дьявола всю жизнь,
Гнаться в горячке пред
Чрезмерным гневом, разрушением и местью.
Ты рожден для ненависти

Моя ярость не хочет умирать(2х)
Моя ярость никогда не умрет

Твоя ненависть вбивает тебя словно камень
В нем Rammstein
Ты преследовал его, охотился и проклял,
Он полз и искал путь к спасению.

Ты можешь, ты хочешь и никогда не откажешься,
И будешь превращаться в дьявола всю жизнь,
Гнаться в горячке пред
Чрезмерным гневом, разрушением и местью.
Ты рожден для ненависти

Моя ярость не хочет умирать(2х)
Моя ярость никогда не умрет 2х