Барри Лонг. Любовь - это не чувство

Меня попросили написать статью для этого журнала. Я обычно не смешиваю мое учение с другими учениями. Но в этом случае я захотел ответить на персональное приглашение Эндрю Коэна.
Так как в названии журнала задается вопрос «Что такое просветление?», я отвечу на него. Но я всегда ставлю любовь на первое место, и сначала я напишу о любви.

Полагаю, что основная часть моего учения на сегодняшний день в том, что любовь – это не чувство.
Каждый страдает от любви или от страха любви, или от жажды любви. Почему? Почему любовь всегда и неизбежно разбивает сердце, когда заканчивается роман или умирает возлюбленный, или при столкновении со ставшим привычным пренебрежением и жестоким безразличием партнера? Ответ – потому, что этот мир научил нас верить в то, что любовь – это чувство.
Любовь – это не чувство, это ощущение. Пить воду, когда вас мучает жажда – это ощущение, а не чувство. Быть на природе или плавать в море – это ощущение, а не чувство. Прилечь, когда вы устали – это ощущение, а не чувство, хотя вы можете сказать, что чувствуете себя хорошо. Чувство – эмоциональная интерпретация опыта, а эти ощущения не нуждаются в интерпретации, они хороши сами по себе. Правильные занятия любовью – это ощущения, а не чувства. Так же как любовь к Богу. Тоже самое можно сказать о радости и красоте. Все это – ощущения.
Но сами того не ведая, мы делаем эмоциональными радость, красоту и любовь. Мы делает из них чувства, личные интерпретации, основанные на наших старых эмоциях. Мы проецируем наше личное прошлое на настоящее, и в результате радость, красота и любовь непостоянны. Но то что проходит – это наши эмоциональные замены, и мы снова становимся скучающими, неудовлетворенными и несчастными. Ощущение-знание радости, красоты или любви конечно же все еще здесь, но оно подавлено этими грубыми чувствами.
Чувства постоянно меняются. Ничто не вечно. Вы можете любить кого-нибудь сильно сегодня, а завтра или через месяц ничего не чувствовать. За исключением, пожалуй, чувства сомнения и депрессии из-за того что то, что было так прекрасно, так быстро изменилось.
Чувства, даже лучшие из них, становятся негативными – разочарованием, гневом, неудовлетворенностью, возмущением, ревностью, виной и так далее. Хорошее чувство начинается подъемом, возбуждением, как при сексе, приеме наркотиков или алкоголя. Но каждый подъем должен закончится спадом. Это верно и для чувств. Когда через пару часов или дней начинается спад, вы возможно удивитесь, почему вы чувствуете себя унылым, депрессивным или просто несчастным. Вы платите за вчерашнюю музыку. И между подъемом и спадом находится не мужская и не женская территория скуки, равнодушия, застоя, слабости и опустошения.
Хорошо, вам не нужны алкоголь, наркотики или секс, но вы любите кого-то, и это – чувство. Пройдет совсем немного времени, и вы испытаете одно или несколько болезненных переживаний из тех, о которых я упомянул выше, и подумаете, что это естественно! Подождите и сами увидите. Даже в повседневной жизни вы постоянно интерпретируете опыт через ваши эмоции, вместо того чтобы быть непосредственно опытом. «Это хорошо, это плохо», ваши чувства неуловимо колеблются в течение всего дня, пряча реальность, скрывают ощущение-знание, что все совсем неплохо, это просто жизнь как она есть.
Все чувства фальшивы и обманчивы. В духовном продвижении любого человека, те области жизни, в которых у него пока есть чувства, указывают на область его непросветления. Просветление – это быть свободным от чувств (но не опустошенным), и таким образом быть в согласии с чистым ощущением божественного бытия. И это хороший итог духовного развития. Но духовное развитие так мало понято, что люди не осознают, что их чувства личностны, фальшивы и что они вводят их в заблуждение на протяжении всей жизни. Если это не так, то почему все люди до сих пор не просветлели и в большинстве своем несчастны все время, несмотря на то, что просветление является совершенно естественным «ощущенческим» состоянием в каждый момент?